Выделяют следующие разновидности диалога: свободные и стандартные
(типовые диалоги). Набор стандартных
диалогов зависит от социальных ролей, которые нам предоставляются. Это могут
быть роль ребенка или родителя, роль продавца или покупателя, роль ученика или
учителя. В данных ролях мы часто попадаем в схожие ситуации, которые принуждают
нас использовать относительно стандартные фразы. Стандартные диалоги широко
представлены во многих учебниках по иностранному языку, особенно для начального и среднего уровня.
К свободным
диалогам относятся беседы, дискуссии, интервью, то есть те формы речевого
взаимодействия, где изначально содержательные границы общения каждого из
партнеров, а значит, и общая логика развития разговора жестко не фиксируются
социальными речевыми ролями. Границы между стандартными и свободными диалогами в реальном
общении подвижны.
Комментариев нет:
Отправить комментарий